カテゴリ:活動( 42 )

e0211204_3102599.jpg


今日は男の大工仕事の日といった感じで6人の若者たちが作業をしていました。
電気丸ノコとか使っていて私にとっては恐ろしい現場です。

e0211204_3101917.jpg


e0211204_3262951.jpg




既に新しい壁と窓が展示会場の中に作られていました。
思ったより進んでいてなんだか心配しなくても大丈夫そうーーーというには早すぎますね。
わたしは埃まみれになる前に素早く退散して太陽を満喫。



展示のおしらせ

e0211204_3104393.png



„Bis hierhin ging’s gut“
Martin Meier
Zur Vernissage am Samstag, den 05. Mai 2012 ab 20.00 Uhr,
laden wir herzlich ein.

Feinkunst Krüger
Kohlhöfen 8 20355 Hamburg
040 31792158

Geöffnet ist die Galerie Donnerstag und Freitag von 12.00 – 19.00 Uhr und Samstag
von 12.00 - 18.00 Uhr und ohne Probleme auch sehr gerne nach Vereinbarung.


オープニングは5日の20時より
展示期間は5月26日土曜日まで
ギャラリーの営業時間は木、金曜日の12時から19時、土曜日の12時から18時まで。

Feinkunst Krüger
Kohlhöfen 8 20355 Hamburg
040 31792158


お近くにいらっしゃる方、興味のある方是非いらしてください。
[PR]
by rondine11 | 2012-05-01 03:23 | 活動
さあ 4月もそろそろ終わりですねえ。
日が長くなり、天気さえよければ外に出かけるのが素敵な時期になってきました。
まあ私はといえば、天気がよくても部屋にこもって作品制作をするのが現状です。


e0211204_18233080.jpg

家にこもって、、、というとなんだか活発じゃないようにきこえますが、昨日よりプーさんの展示の準備がはじまり、お手伝いをしています。
そのお手伝いですね、外国人労働者に捧げられた重労働。みんながいやがる3kを私(日本人女子)とZちゃん(韓国人繊細系男子)が担当。ものすごーく重たくて、汚れきった床や壁などに使う建築素材や乾ききっていない大きなサイズの油彩画、ヘンテコな彫刻作品を彼のアトリエや倉庫からトラックに積んでギャラリーに搬送するのです。で、私たちはその積み降ろし。 力のあるドイツの男はプーさんのみで ほかの男どもはどこへいったんだー!!といった感じでしたが、3人でもどうやらやってのけましたよ。
まあ夕方にはベルリンから幼なじみにしてプロの木工職人ヴォーベルが駆けつけできてくれたのでうんと楽になりました。
e0211204_18232812.jpg


今日到着の建築系助っ人たちを交えてこれからの大工仕事が勝負所です。なんだかすごいことを予定しているみたいですがちゃんとオープニングまでに間に合うのかしら?


いつものように現場に泊まり込みになるみたいなので彼らの寝袋をもって夕方にでも様子を見に行ってきます。

e0211204_18231899.jpg

[PR]
by rondine11 | 2012-04-30 18:29 | 活動